fredag 19 augusti 2011

dessa stackars fattiga slottsägare

Har du någon gång sett TV-programmet Country House Rescue? Går på kanal 8.


Handlar om stackars ibland adliga engelsmän som har råkat ärva ett slott och tillhörande skulder. Ofta har deras släkt ägt slotten i många många generationer. Deras taskiga släktingar har gjort slut på alla pengarna och struntat i att underhålla de gigantiska byggnaderna. Ingen av dem verkar ha affärssinne eller en aning om hur man jobbar. De saknar fantasi att se hur man skall kunna utveckla boendet till att tjäna pengar på det, men vad värre är de saknar också sinne för att arbeta eller praktiska talanger överhuvudtaget. Frysa verkar de också göra. Och städa har de heller inte lärt sig. Stackars dem.

Affärskvinnan Ruth Watson försöker bidra med goda råd:
Hotellinspektören Ruth Watson reser runt i England för att rädda gamla herrgårdar på gränsen till ruin. Under seriens gång kommer Ruth att återställa de nedgågna byggnaderna till deras forna glans. I varje avsnitt värderar hon varje fastighet och deras potential och hjälper ägarna att lyckas med de enorma projekt det innebär att restaurera dem. Serien låter oss kika in i några unika historiska byggnader, samt vara en fluga på väggen under konflikterna som ofta uppstår när Ruths rättframma råd inte mottas väl av husägnarna.


Från Bloggen "The Country Seat"



"This week’s episode of Country House Rescue seems to have found one of the most anonymous houses I have come across, with so little information available about it. Perhaps, however, this is indicative of the rather quiet existence so many smaller country houses do enjoy.  Yet, as Ruth Watson discovers (as she has in so many inherited houses), quiet enjoyment and a commitment to a house and the estate by the owner does not translate into being able to look after it."

Inredarna Simon och Tomas skriver också om programmet:



"In the show the fantastic Ruth Watson visits these stately homes to help the owners not only get a grip on their economy but also try to help them earn an income from their dwellings (substantial taxes along with maintenance make these homes quite costly to run). Of course not all the participants welcome Ruth’s practical suggestions -  usually the older conservative generations or lazy younger heirs. This gives the show a rather humorous aspect."

"I understand wanting to maintain privacy, but one has to be practical as well. I mean if you are living in a ruin, and can’t afford the upkeep, maybe you need to consider running a B&B and hosting weddings in order to keep the place."

Men om ägarna inte är "able to look after it" så kan de få skänka sitt lilla engelska slott till mig om de vill. Jag är van vid hårt kroppsarbete, har praktisk vana av att renovera hus, kan räkna och göra en budget, är bra på att slänga och röja, städa och sköta en trädgård. Så bara hör av er så skall jag befria er från ert tunga ansvar - jag lovar!

det här kan de få skänka till mig om de vill bli av med ansvaret




En del av er kanske skulle se det här som en stor stenhög, men för mig är det här ett av de allra finaste husen! Jag har en stor förkärlek för engelska slott. Just det här låg nog i Wales (men "shit the same").

Stackars, stackars arvtagare (?)

"Whole pile of trouble: Growing up in a glorious country house was an utter delight. Taking it on again as a crumbling wreck definitely wasn't."

Läs mer här.

".. this was the real-life drama facing Clare Sage, the heir to Abbey Dore, a crumbling Hereford mansion. What greeted the 27-year-old when she first returned to the house she had so adored as a little girl, was a scene of dilapidation and neglect. Huge gaping holes in the roof meant that rain poured into the 11 bedrooms below. "

ung, söt och arvtagare till ett slott vad gnäller hon om?

det är väl bara att kavla upp armarna och börja jobba?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...